С 16 по 18 октября 2026 года Овьедо вновь погрузится в атмосферу XIX века. В рамках традиционного праздника El Desarme в центре города пройдут исторические реконструкции сражений между карлистами и сторонниками королевы Изабеллы II, костюмированные шествия, военные парады и демонстрации жизни солдат той эпохи.
При этом гастрономическая часть праздника продлится дольше: с 15 по 25 октября рестораны города будут предлагать традиционное меню El Desarme.
📅 Исторические реконструкции: 16–18 октября 2026 года
🍽️ Гастрономические дни: 15–25 октября
📍 Место: Овьедо, Астурия
🌐 Официальный сайт: https://eldesarme.es

Что такое El Desarme?
El Desarme, или «Разоружение», один из самых известных традиционных праздников Овьедо. Его история связана с событиями Первой карлистской войны и обороной города в октябре 1836 года.
19 октября 1836 года Овьедо подвергся нападению карлистских войск. Защитники города сумели отразить атаку, а впоследствии Овьедо получил почётный титул Benemérita Ciudad.
Сегодня исторические события вспоминают с помощью масштабных реконструкций, в которых участвуют группы, представляющие противоборствующие стороны.
В течение выходных улицы Овьедо заполнят солдаты в исторической форме, участники в костюмах XIX века и военные подразделения с оружием той эпохи.
📅 Пятница, 16 октября
18:00 — Открытие военных лагерей
В Parque de Invierno состоится встреча участников реконструкций и установка исторических военных лагерей.
20:00 — Официальное открытие El Desarme
С балкона мэрии Овьедо прозвучит праздничная речь (pregón), которую в этом году произнесёт актёр Ramón Langa.
⚔️ Суббота, 17 октября: Día del Desarme
Главный день праздничных шествий и исторических представлений.
12:00 — Сбор участников на площади Кафедрального собора
На Plaza de Alfonso II el Casto встретятся представители Cofradía del Desarme, реконструкторы и войска изабеллистов и карлистов.
Затем участники пройдут по улицам La Rúa и Cimadevilla до Plaza de la Constitución, где состоится торжественное провозглашение праздника.
12:30 — Возложение цветов и военный салют
На Plaza de la Constitución состоится церемония памяти участников боёв 1836 года. Цветы возложат у церкви San Isidoro el Real, после чего прозвучит военный салют.
13:30 — Первые исторические столкновения
На площади Кафедрального собора пройдут реконструкции небольших столкновений между карлистами и изабеллистами.
17:30 — Конкурс исторических костюмов
В Paseo del Bombé, расположенном в парке Campo de San Francisco, пройдёт конкурс костюмов XIX века с участием исторических подразделений.

19:30 — Награждение победителей
20:00 — Костюмированное шествие
Участники конкурса пройдут от Paseo del Bombé до площади мэрии.
21:00 — Большой военный парад и реконструкция сражений
Одно из главных событий праздника!
Исторические войска начнут движение по улице Uría от пересечения с Conde de Toreno, пройдут в сторону Plaza de la Escandalera и завершат шествие на Plaza de Alfonso II el Casto у Кафедрального собора.
Зрители смогут увидеть реконструкцию сражений El Desarme.
22:30 — Возвращение войск в военные лагеря
После представления участники отправятся в Parque de Invierno.
🏕️ Воскресенье, 18 октября: масштабная реконструкция битвы
Воскресная программа пройдёт в Parque de Invierno.
10:00 — Посещение исторического военного лагеря
Лагерь откроется для публики. Посетители смогут познакомиться с бытом солдат XIX века, увидеть военное снаряжение и узнать, как была устроена армейская жизнь.
12:00 — Большая реконструкция обороны Овьедо
Главное историческое представление воскресенья будет посвящено событиям 19 октября 1836 года, когда защитники города противостояли карлистским войскам.
14:00 — Menú de la Paz
Праздничный обед примирения представителей обеих сторон, организованный Cofradía del Desarme de Oviedo.
🍲 Гастрономический El Desarme: 15–25 октября
El Desarme известен не только историческими реконструкциями, но и своей гастрономической традицией.
В течение праздничных дней рестораны Овьедо предлагают специальное меню, которое традиционно состоит из трёх блюд:
- Garbanzos con bacalao y espinacas: нут с треской и шпинатом.
- Callos a la asturiana: рубец по-астурийски.
- Arroz con leche: традиционный рисовый молочный десерт.
Для многих жителей Овьедо именно этот обед является главной традицией El Desarme.

Куда отправиться?
Для знакомства с праздником особенно интересны два дня.
Суббота, 17 октября: исторические шествия, костюмы, военные подразделения и вечерняя реконструкция в центре Овьедо.
Воскресенье, 18 октября: посещение военного лагеря и большая реконструкция сражения в Parque de Invierno.
Исторические представления позволяют увидеть знакомые улицы Овьедо совершенно иначе. На несколько часов современный город превращается в сцену событий почти двухсотлетней давности.
El Desarme 2026 объединяет историю, гастрономию и живые городские традиции. Это прекрасная возможность провести выходные в Овьедо и познакомиться с одной из самых характерных традиций столицы Астурии.
📍 Овьедо, Астурия
📅 16–18 октября 2026 года
🍽️ Гастрономическая программа: 15–25 октября
🌐 https://eldesarme.es
